И ты тоже лысый? (i_ty_toje) wrote in bookchallengeru,
И ты тоже лысый?
i_ty_toje
bookchallengeru

Categories:

Маленькая барабанщица / Столпы земли / Проклятый Изумруд

Dead Challenge
6. Убийца из правительства / снайпер

[Книга: Маленькая барабанщица. Джон Ле Карре / The Little Drummer Girl by John le Carré / 1983]Маленькая барабанщица. Джон Ле Карре / The Little Drummer Girl by John le Carré / 1983

Главная героиня романа - Чарли, молодая талантливая актриса, знакомится с офицером израильской разведки, который использует ее в сложной многоходовой комбинации с целью поимки неуловимого палестинского террориста. Очень скоро Чарли понимает, что у каждой из сторон этого многолетнего конфликта своя правда - кровавая, экстремистская, отталкивающая, неправда...

Джон Ле Карре в своей стихии и чувствует себя как рыба в воде.
При этом роман показался немного неровным. В нем великолепный сеттинг, очень интересно описанные локации с разным культурным контекстом. Как всегда сильный сюжет. При этом тема с вербовкой показалась невероятно затянутой и настолько тонко сделанной что теряешься где правда, где ложь, где внушение, где прозрение. Может в этом была задумка автора, но мне это не зашло. Хотя неопределенность как метод я одобряю.
Если не отталкиваться от нового модного сериала, то эту историю представляешь себе как разыгранную Ингрид Бергман и Хэмпфри Богартом. Есть в ней что-то от Касабланки. От старого доброго шпионского, не того где бегают и все взрывают, а где есть еще и игра ума, противостояние на ментальном и интеллектуальном уровне. Происходит переосмысление, углубление жанра - в книге есть мысли допрашивающего и допрашиваемого, психологические вопросы этого взаимодействия.
От романа остается тревожное ощущение, даже когда история закачивается, для живых она не проходит даром, эти шрамы и для людей и для общества остаются навсегда.

4/5



[Сериал: Маленькая барабанщица / The Little Drummer Girl / ТВ / 2018]Маленькая барабанщица / The Little Drummer Girl / ТВ / 2018

Будучи на отдыхе в Греции, молодая актриса Чарли знакомится с Беккером. Довольно скоро выясняется, что мужчиной движет не любовный интерес. Он — офицер израильской разведки, который втягивает Чарли в смертельно опасную борьбу западных спецслужб с терроризмом в Европе и на Ближнем Востоке.

Качественная, добротная экранизация.
+ Совершенно чудесная, мною обожаемая, стилистика "зло под солнцем" - южный теплый свет, но мы знаем что именно тут проворачиваются темные дела.
+ Умелая режиссура, сумели обойти спорные, утяжеляющие моменты в книге и вербовка, что во многом суть книги, передана тут даже лучше книги (да простят меня адепты "книга лучше")
+ Отличные роли для Пью, Шеннона и Скарсгарда - каждый на своем месте, каждому есть где показать грани своего таланта.
- На мой вкус несколько неудачно изменили концовку, с изменением смыслов.

Что мы имеем - красиво и качественно, что мы не имеем - развития смыслов книги. Посмотрел с большим удовольствием, но в веках этот сериал не останется.

8/10

Dead Challenge
41. Исторический детектив или проза, драма

[Книга: Столпы земли. Кен Фоллетт / The Pillars of the Earth by Ken Follett / 1989]Столпы земли. Кен Фоллетт / The Pillars of the Earth by Ken Follett / 1989

Автор разворачивает перед читателем сплетенные в единый клубок истории самых разных людей - от простых ремесленников до графов и членов королевских семей, и следит за своими героями на протяжении более чем полувека. Воссоздан целый мир страстей и преступлений, интриг, тайн, страхов, любви и верности, на фоне которого медленно и величественно разворачивается строительство самого высокого собора в Англии.

Ох, не ожидал что столь рекомендуемое во всех списках и отзывах произведение покажется мне столь заурядным. Оно не удивляет, в нем довольно стандартная средневековая история с кровью, драками, любовью и интригами. И так же в нем бесконечные самоповторы и цитируемость - при таком большом объеме автор буквально повторяет свои же сюжетные ходы и свои подходы к решению проблем - только с разных сторон баррикад (а иногда и с одной). Получается какая-то Санта-Барбара.
Самое убийственное для произведения - полностью просчитываемая интрига и концовка, мне в конце хотелось закатить глаза с мыслью "о боже, и ради этого 900 страниц", вторая концовка с архиепископом выглядит вообще абсолютно инородным телом - не нужным ни роману ни читателю.
Из положительного - хорошо прописанные, интересные герои, они с тайной, которую временами занимательно отгадывать или построить свои теории. Интересно показано время, напомню что в Европе еще вовсю темные века, а тут прям какие-то выходы из тьмы в цивилизацию. Сочность красок описываемой картины жизни весьма высока.
Для меня признаюсь, этого маловато, в таком формате нужна драма, нужен разрыв, а вот сопли не нужны.

3/5



[Сериал: Столпы Земли / The Pillars of the Earth / ТВ / 2010]Столпы Земли / The Pillars of the Earth / ТВ / 2010

Время действия — Англия, XII век. Тяжелое, смутное время, жестокие нравы… Граница между добром и злом настолько условна, что легко сделать неверный шаг, принимая решения в масштабах целого государства. Вечная борьба за престол, постоянные войны, предательство церкви…

Уж пошто мне книга слабоватой показалась, дак сериал превзошел все худшие ожидания...
+ Отличный каст, тут все милые знакомые лица - Макфейден, Этвелл, Редмейн.
= По динамике явно пытались найти баланс чтобы в каждой серии были и разговоры и драки, желательно и того и того по два раза, это выглядит как-то робко, а по нынешним временам просто трусливо. Режиссер на то время может и нормально делал, но сегодня это слишком телевизионно. Не тянет на проект высокого уровня.
- Максимально упрощены все герои, все линии, прямым текстом рассказаны все загадки, добавлена мистическая, никуда не ведущая, составляющая. Печаль.
Главная претензия, от которой сложно отделаться - превращение истории о строительстве храма в мелодраму на фоне строительства храма. И если любые внутренние изменения по сюжету стерпеть легко, то изменение самых смыслов расстраивает.
Мои воспоминания о сериале были лучше, а ведь прошло всего 10 лет.

7/10



Dead Challenge
37. История ограбления

[Книга: Проклятый Изумруд. День на день не приходится (сборник). Дональд Уэстлейк / The Hot Rock (Dortmunder №1) by Donald E. Westlake / 1970]Проклятый Изумруд. День на день не приходится (сборник). Дональд Уэстлейк / The Hot Rock (Dortmunder №1) by Donald E. Westlake / 1970

Дональд Уэстлейк — известный американский писатель, автор многих остросюжетных произведений. В этой книге отразились характерные черты его письма: юмор, динамика.

Проклятый изумруд
Удивительно компактный, хлесткий детективный роман в лучших традициях 60х-70х. Сегодня он, конечно, читается как ретро, практически все трюки преступников сегодня были бы невозможны, но не умоляет изобретательность и некоторый шик.
Простой сюжет - предсказуемые повороты - но в таком произведении самый важный вопрос не "Что?", а "Как?" - и в вот это "как" удалось создать в полной мере - это быстро, весело, авантюрно.
Я абсолютно влюбился в каждого персонажа, в каждом есть уютное обаяние поганца (но доброго). Как их мутузит Фатум, смотреть любо-дорого, но друзья-преступники не унывают и каждый раз находят выходы.
Обязательно прочту что там дальше было в цикле :)

День на день не приходится
Небольшой рассказ об ограблении банка и о том что может пойти не так, полная фигня, но вызывает улыбку и дает хорошее настроение))

4/5



[Кино: Краденый камень / The Hot Rock / 1972]Краденый камень / The Hot Rock / 1972

Джорджа Сигала нанимают, чтобы они украли из музея громадный бриллиант, священную реликвию древнего африканского племени. Само по себе ограбление сопряжено с приключениями, смешными до колик в животе, но потом случается совершенно неожиданный поворот — неудачливые грабители пытаются вернуть потерянный ими камень…

Что-то так себе.
+ Осталась авантюрно-трюковая составляющая.
+ Редфорд в своем амплуа хорош как всегда.
+ Неплохая динамика (спасибо первоисточнику).
+ Все неплохо с трудовой точки зрения - оператор искал интересные ракурсы, музыка не мешает, а задает приятный ритм, четкий монтаж.
- Убили почти весь юмор и "осерьезнили" персонажей. Зачем???
- К сценарию очень много вопросов, слишком порезали линии персонажей, преступлений, полностью отрезан последний акт и выглядит куцевато. При таком раскладе сделайте историю компактней, не надо несколько актов. Но попытались все вместить и получилось галопом, а в конце кувырком через лошадь.

Из юморной, самоироничной истории сделали обычную историю ограбления с небольшой долей авантюры. Тут звучит сакраментальное "Книга лучше".

7/10
Tags: 06 (2019), 37 (2019), 41 (2019), challenge2019, Карре Д., Уэстлейк Д., Фоллет К., авантюрный роман, исторический роман, шпионский детектив
Subscribe

  • Врачебные будни

    Книжный челендж 2021, 18. Истории от реального врача - Санджай Гупта «Тяжелый понедельник» В центре повествования несколько…

  • Нереальность реальных событий

    Книжный челендж 2021, 12. Первая вещь в вашем бесконечном списке на когда-нибудь - Дельфина де Виган «Основано на реальных событиях»…

  • Тургенев "Месяц в деревне" (книга и фильм)

    5. Экранизированная история: читаем и смотрим. Тургенев И. Месяц в деревне. Небольшая пьеса, которая была неоднократно экранизирована (8 раз).…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 6 comments