Ирина Цветкова (irchik_83) wrote in bookchallengeru,
Ирина Цветкова
irchik_83
bookchallengeru

Иэн Макьюэн (42) и В. Шубинский (18)

Пункт № 42 Книга о семейных отношениях. Жаркий летний день 1934-го... Трое молодых людей, охваченных предчувствием любви... Первые поцелуи, первое ощущение беспредельного счастья - и невольное предательство, навсегда изменившее судьбы троих и ставшее для них началом совершенно иной жизни... "Искупление" - это поразительная в своей искренности "хроника утраченного времени" предвоенной Англии, которую ведет девочка-подросток, на свой причудливый и по-детски жестокий лад переоценивая и переосмысливая события "взрослой" жизни.

Поначалу шло тяжеловато, описание будней подростка, который бредит писательством, нудновато на мой взгляд, но потом я погрузилась в чтение с головой. Многое, если не все в переводных изданиях зависит от языка переводчика, и в этой книге он явно постарался. Читать легко и приятно. Сюжет оригинальный, по крайней мере я похожего не встречала еще. После прочтения я еще некоторое время переваривала его, примеряла на себя, ведь никогда не знаешь, как отразятся твои поступки на жизнях других людей. Отличная книга, рекомендую к прочтению. (Описания войны чем-то напомнили Ремарка).

Оценка 4,5/5

Подходит под пункты:
8. Современная проза
9. Книга с сильной, волевой героиней
11. Книга о выживании
19. Книга, по которой вы собираетесь смотреть экранизацию
24. Многослойная книга с параллельным временным сюжетом и/или от лица нескольких персонажей
25. Книга о войне или с событиями на фоне войны
51. Книга, поднимающая некую социальную проблему

18. Биография/мемуары. Валерий Шубинский «Зодчий. Жизнь Николая Гумилева». Не рассчитала я свои силы, взявшись за эту книгу. Все-таки далека я от поэзии, но почитать хотелось про этого человека. Честно осилила 3/4 книги, и пожалуй дочитаю в этом году. Написано очень толково, подробно, но в то же время совсем не скучно, очень много исторических фактов об известных людях. Мне прям жалко стало главного героя, он с самого детства как будто отверженный, ранимый, чуткий, но весь сам в себе. Его постоянно осмеивают, не принимают в закрыте поэтические кружки, ему приходится пробиваться всеми силами, но он не сдается, он самосовершенствуется и идет вперед. Замечательное произведение.

Оценка 4,5/5

Подходит под пункты:
 7. Книга, в которой рассказывается о какой-то профессии
11. Книга о выживании
15. Исторический роман или приключение
31. Документальная книга
36. Книга, в которой герой решает изменить свою жизнь
39. Книга, в названии которой есть имя
40. Книга, основанная на реальных событиях
44. Книга, в которой история тесно связана с литературой или книжным делом
Tags: 07 (2016), 08 (2016), 09 (2016), 11 (2016), 15 (2016), 19 (2016), 24 (2016), 25 (2016), 31 (2016), 36 (2016), 39 (2016), 40 (2016), 44 (2016), 51 (2016), bookchallenge 2016, Макьюэн И., Шубинский В.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 4 comments