asja_nikova (asja_nikova) wrote in bookchallengeru,
asja_nikova
asja_nikova
bookchallengeru

28(2017) Сентябрьские розы, А. Моруа

Прежде чем начну "отзываться", хочу продекларировать свои планы на этот читательский год. Планы у меня такие: ботанический челлендж, т.е. чтение книг, в названии которых есть названия любой растительности. Кому интересно - я составила список.

Андре Моруа, Сентябрьские розы. 1956
28. Книга о писателе или книгах.

Эта книга настолько мне не понравилась, что мне не хочется о ней писать. К сожалению, я пока не читала ничего больше из Моруа, не уверена, что хочу, но делать выводы о всем наследии писателя на основании одного произведения кажется мне слишком недальновидным.

[Издательская аннотация]Герой романа - знаменитый писатель Гийом Фонтен, чьими книгами зачитывается Франция. В его жизни, прекрасно отлаженной заботливой женой, все идет своим чередом. Ему недостает лишь чуда – чуда любви, благодаря которой осень жизни вновь становится весной.

Перед нами классика жанра: стареющий мужчина ищет вдохновения в объятьях юных женщин, потому что во всем виновата его жена – властная, ревнивая, недостаточно чувственная, неделикатная…. У Полины, жены Гийома, видимо, одно достоинство – она богатая и способна окружить мужа максимальным комфортом. Но он, конечно же, рассказывает своему юному другу Эрве, что и комфорта-то ему не нужно, вот прям кувшин воды и беленая келья – и он был бы счастлив. Впрочем, его разглагольствования не мешают ему водит юных возлюбленных в дорогие рестораны, покупать им рисунки Пикассо и золотые кресты. А жена… жена лишена тонкости чувств, она не способна подарить ему чудо и вдохновения.
Вопрос о том, что Гийом способен подарить своей жене кроме позора, ведь его увлечение парижской художницей русского происхождения Вандой, а за тем – перуанской актрисой Дорорес «Лолитой» Гарсия во время южноамериканского турне обсуждает весь Париж. И весь Париж, включая кузину Эрве, Эдме – настоящую женщину «в белом пальто» - осуждает… Полину. Конечно же, кто еще виноват в том, что престарелый бонвиван поверил в искреннюю любовь молодых девиц?!
Гийом вдвойне подлец, по отношению и к жене, и к той самой Долорес. Которая очень искренне полюбила его за призрачный шанс очутиться на парижских подмостках. Но Гийом – он же не такой. Любовь любовью, чудо, вздохи, локон, письма с дурными стихами… но зачем ему любовница в Париже? Зачем разводиться – ведь он никому ничего не обещал…

Все заканчивается хорошо. Гастроли Лолиты в Париже, устроенные Полиной, с треском проваливаются. Собственно, Лолита и не за тем приезжала. Ее роль в другом: открыть глаза Полине не всю правду женской судьбы:
[Цитаты]– Вы выбрали жизнь респектабельную, ту, что принята в вашем окружении, вы посвятили себя одному мужчине, возможно, нашли в этом счастье, не знаю… Но есть и другая жизнь, свободная, беспокойная, полная страстей, ее выбрала я. Она дарует мгновения необыкновенного счастья, но еще и минуты глубокого отчаяния. Она менее… como se dice?.. менее благородна? Я так не думаю. Вы выбрали безопасность, а я риск. Раз десять в своей жизни я бросала все ради другого, неведомого. В театре я имела успех в трагических ролях, но внезапно мне захотелось играть в комедиях… И в любви то же самое: однажды я бросила влиятельного покровителя, который мог обеспечить мое будущее, и вышла замуж за бедного, никому не известного актера… Клянусь вам… Мужчинам нравится такая опрометчивость. Они привязываются к женщине, которая способна на дерзкие поступки. Разве это моя вина?
– Вы не проиграли, и вам это прекрасно известно. Вот только если вы хотите его сохранить, вам нужно быть не такой умелой… Не отрицайте. Защищать свою любовь вовсе не стыдно… Для Гийома вы по-прежнему прекрасный товарищ, но есть еще одна сторона его натуры, которой вы пренебрегаете… А я знаю… Умные, рассудочные женщины зачастую проигрывают в любовных играх. Мужчины устают от слишком умных женщин. Они с ними разговаривают, но… Когда мимо проходит красивая, чувственная девушка, они идут за ней… Да-да, Полина… Eh hombre, en las mujeres, busca un poco de fiesta… Мужчины ищут в женщинах немного праздника… como se dice?.. радости…


Этот пассаж смело могут брать на вооружение ведические жены. Какой надо быть, чтобы сделать счастливым своего мужа, угу. Счастье женщины – отнюдь не обязательная величина в браке.

Роман отлично показывает двойные стандарты общества по отношению к  измене в браке. Во-первых, изменил мужчина – а виновата женщина. Во-вторых, мужчина появляется везде со своей новой дамой – и общество его принимает. Его же без вины виноватая жена становится, по сути, парией. Ее неудобно принимать. А вот мужчину и «коварную разлучницу» принимать, видимо, удобно.
Ужасно, что прошло полстолетия, но ничего не изменилось. При разводе пары общие друзья, как правило, становятся на сторону мужа и принимают в круг его новую супруга, а старая же остается и без мужа, и без друзей. По крайней мере, читала массу историй на эту тему.


В процессе чтения, я долго прикидывала, кто у кого «украл» Лолиту-Долорес – Набоков у Моруа или наоборот. Хронологически – сплагиатил Моруа. Собственно, в книге Моруа все тот же набоковский треугольник: «писатель-жена писателя с «тяжелыми лядвиями»-юная вдохновительная Лолита».
Еще «Сентябрьские розы» напомнили мне о книге из прошлогоднего челленджа – «Судьбы и фурии» Лорен Граф. 
Tags: 28 (2017), bookchallenge 2017, Моруа А., зарубежная классика, роман
Subscribe

  • Вспомнить своего демона

    Ларсен Крейг «Мания» Сколько копий сломано в спорах о степени виновности человека в страшном преступлении, если он не ведает, что…

  • Выключить страх и использовать преимущества

    Керк Шеннон «Метод 15/33» Как-то раз поняв, что умеет выключать эмоции, Лиза пользуется этим постоянно. Она чувствует только тогда,…

  • Оставаться человеком

    Ёлшин Олег «Столик на троих» Виктор, работающий над созданием уникального бункера, остаётся ночевать в нём перед приемкой. Но утром…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 18 comments

  • Вспомнить своего демона

    Ларсен Крейг «Мания» Сколько копий сломано в спорах о степени виновности человека в страшном преступлении, если он не ведает, что…

  • Выключить страх и использовать преимущества

    Керк Шеннон «Метод 15/33» Как-то раз поняв, что умеет выключать эмоции, Лиза пользуется этим постоянно. Она чувствует только тогда,…

  • Оставаться человеком

    Ёлшин Олег «Столик на троих» Виктор, работающий над созданием уникального бункера, остаётся ночевать в нём перед приемкой. Но утром…