lorina_blue (lorina_blue) wrote in bookchallengeru,
lorina_blue
lorina_blue
bookchallengeru

Category:

"Чемодан миссис Синклер" Луиза Уолтерс

№29 Книга с семейной тайной

Оценка 2/5


Наше время. Англия. Роберта любит коллекционировать письма и открытки, которые попадаются ей в старых книгах. Однажды отец передает Роберте чемодан с книгами ее бабушки Дороти, и в одной из них девушка обнаруживает удивительное и волнующее письмо. Оно написано ее дедом, которого она никогда не видела. Ей всегда говорили, что дед погиб на войне. Однако письмо написано несколькими месяцами позже даты его предполагаемой смерти в бою...
Вторая мировая война. Брак с Альбертом не приносит Дороти счастья. Сейчас ее муж на войне. В один из дней на поле за ее домом разбивается военный самолет. Так Дороти знакомится с командиром эскадрильи Яном Петриковски. Они влюбляются друг в друга. Дороти кажется, что теперь она нашла свое счастье. Но судьба распорядилась по-иному. В жизни Дороти появляется тайна, отзвуки которой и через очень много лет будут будоражить ее внучку…


Я очень люблю книги в двух временных отрезках - настоящем и прошлом. Чаще всего они довольно необременительные и отлично помогают отвлечься от чего-то серьезного, да к тому же дарят душевность и уют.
Данная книга это и обещала. Захватывающий роман, повествующий о семейных тайнах, родственных душах и упущенных возможностях. Две параллельные истории, разделенные пятьюдесятью годами, полные тайн, самопожертвования, лжи и любви.
По факту же ничего из заявленного нет. Мало того, что я не получила своих ожидаемых теплых эмоций, а полностью разочаровалась, так в добавок еще и кучей вопросов по ходу задавалась. Главный, конечно, зачем это было написано и что автор хотел сказать?
Язык и слог автора не просто простой и безыскусный, он просто напросто убогий. О каком-то стиле авторском говорить просто не приходиться. Все предложения не длиннее 5-7 слов, про причастные обороты мы не знаем и не слышали. Образность, детали, атмосфера - зачем?
Логика действий персонажей в книгу просто не заходила. Главная героиня Дороти, замужняя дама 40 лет, при первой же встрече с Яном уже подумала о дальнейших отношениях в такой форме:
"Не ахти какой высокий, но и не коротышка. И явно моложе - на четыре, пять или шесть лет. Слишком молодой. Как Альберт. Это сразу отсекало возможность дальнейших отношений".
Вот скажите, у вас тоже проносятся мысли о дальнейших отношениях с каждым случайно встреченным мужиком?
Пока выписывала этот отрывок нашла перл, претендующий на образность. Я сказала, что этого там нет, но вот нашелся образчик.
"Летние ласки небесного великана были жаркими". Чувство юмора даже иссякло от такого.
В общем, удовольствия я не получила никакого. Очень жаль, потому что внешне книга потрясающая! Обложка с книжками и цветной срез очень украшают, но являются единственными достоинствами.
Tags: 29 (2017), bookchallenge 2017, английская литература, драма
Subscribe

  • Запоздалые книжные итоги

    Начала бодро и с опережением, а к концу году что-то сдулась, но тем не менее. 1. Книга, вышедшая в этом году Йен Колдуэлл «Пятое…

  • Итоги 2017 года.

    Крайне необходимый пост, чтобы привести мысли в порядок. В 2017 году я прочитала 73 книги, из них 23 - на английском языке. Из общего числа под…

  • Итоги 2017

    Пришла пора подвести итоги. Как я и ожидал, я не осилил за год ни 52 ни 42 книги, правда в свое оправдание могу сказать, что я довольно много…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 3 comments