asja_nikova (asja_nikova) wrote in bookchallengeru,
asja_nikova
asja_nikova
bookchallengeru

Янтарные цветы, Дж. Хиберлин

Джулия Хиберлин Янтарные цветы.
16. Современный триллер


[Аннотация от издателя]1995 год. Шестнадцатилетняя Тесса Картрайт найдена едва живой на цветущем поле янтарных рудбекий, в общей могиле, где серийный убийца прятал тела своих жертв. И именно ее показания помогли посадить за решетку и приговорить к смерти человека по имени Террелл Дарси Гудвин. 2004 год Всего через месяц приговор в отношении Гудвина будет приведен в исполнение. И тут перед окном Тессы появляются неизвестно кем высаженные рудбекии. Кто же это сделал? Подражатель Гудвина? А может быть, тогда, много лет назад истерзанная пережитым ужасом, неспособная связно мыслить девчонка осудила на смерть невиновного, а маньяк так и остался на свободе? Единственный, кто готов помочь Тессе разобраться в случившемся, — адвокат Гудвина. А между тем Тесса получает зловещие «подарки» снова и снова…

Ох, я эту книгу мучала-мучала, почти неделю. Первая половина с таким скрипом шла, что слов нет - нудно, скучно, тошнотно.
Мне не понравилась главная героиня, Тэсса. Несмотря на то, что с ней произошло, я ее страданиями ни разу не прониклась. Вообще, автор описала все так, что кажется, будто Тэсса не мучается, а наслаждается своими страданиями и последствиями оных.
Меня бесила ее дочка – безрукая грубиянка и неряха, но при этом автор словами Тэссы все время повторяет на разный лад – «моя великолепная дочка», «моя красавица-умница Чарли» и прочее. И все бы ничего, если бы мысли Тэссы не сопровождались картинкой загаженной комнаты дочери, ее вонючей спортивной формы, которую забыли постирать, но надевают вновь, крошками на полу и прочей мерзости. Офигительно читать о том, как 14летняя деваха звонит матери со словами «Мне бы поесть, мам». При том, что в холодильнике есть еда, у девочки есть деньги, а около телефона есть номер доставки.
Бесила дурацкая любовная линия, совершенно лишняя в этой книге, да еще и приукрашенная ревностью бывшего Тэссы – случайного отца Чарли.
Раздражали такие вот «находки» автора:
«Он напоминает стол Энджи в церковном подвале: так же похож на неубранную кровать, в которой страсть поимела порядок».
«Добавляя последний слой прозрачной туши на ресницы и розового блеска на губы, она рассказала мне про Эрику Йонг и секс нараспашку. Я впервые услышала от нее это слово – Лидия словно выпустила пулю в лоб нашему детству».

Может быть. они и неплохи, эти фразочки, но именно в этой книге они смотрелись нарочитыми, вымученными.

Уже с середины книги было совершенно очевидно, кто, как минимум, причастен к событиям прошлого, да и личность маньяка вырисовывалась очень точно. Но при всем при том, автор не раскрыла, что же конкретно случилось в прошлом с другими жертвами маньяка, и даже не описала, «как все было».
В общем, очень смутная книга, которая, несмотря на все, заканчивается всеобщим, понимаешь ли, хэппи-эндом.


Единственное, что хоть как-то скрасило мои впечатления от книги, была информация о том, что в США рудбекии, те самые янтарные цветы, называют "черноокими Сюзаннами", из-за текста старинных стихов, вроде  бы. Это натолкнуло меня на мысль о том, чтоб было б неплохо собрать интересные "народные" названия разных цветов, причем, в идеале было бы здорово сравнить наши и забугорные. В Германии, к примеру, рудбекии зовут "Солнечными шляпами" (Sonnenhut). У нас один из видов рудбекии называют "золотым шаром".
Tags: 16 (2017), bookchallenge 2017, Хиберлин, триллер
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments