Tags: Мисима Ю.

Юкио Мисима "Золотой храм", 1956

32. Родина автора произведения отличается от места действия*
Классика японской литературы.
История молодого монаха Мидзогути, который решил сжечь и сжег храм Кинкаку-дзи, являющийся самым знаменитым архитектурным памятником Киото. Храм действительно был сожжен в 1950 г. монахом, и эта история так потрясла писателя, что он решил рассказать нам историю о Прекрасном, которое становится еще более совершенным после уничтожения.
Итак, Мидзогути вырос в провинции у родственников, по причине тотальной нищеты отца – дзен-буддийского священника. Перед своей кончиной отец отвез его в Киото к настоятелю монастыря, к которому относится храм Кинкакудзи, с просьбой позаботиться о судьбе сына. Отец же и внушил сыну, что Кинкакудзи – самое прекрасное и совершенное творение рук человеческих на земле.
Храм становится не просто мерилом Прекрасного, но и вообще главным объектом в жизни Мидзогути. Мидзогути мнит себя особенным и великим, ищет обоснования этому в своем уродстве (он всего лишь заика), в мизантропии и прочих психических проблемах. И товарища себе он в пару подобрал отличного, с изуродованными ногами и еще более изуродованной личностью.

Действие происходит с 1946 по 1950 год. Заканчивается война, Мидзогути сначала заканчивает школу, затем подготовительное отделение университета. Но в нем нет интереса ни к жизни, ни к учебе, ни к чему. Полнейшая инертность, разбавленная лишь однажды побегом к морю, а в другой раз – в финале – растратой денег, выданных на обучение,  в квартале женщин пониженной социальной ответственности.
Автор, кмк, прекрасно показывает весь разрушительный путь от "не такого как все" к полнейшему безумию. И в этом есть даже какая-то особая красота, хотя и больная, и где-то тошнотная.

Красиво написано, но философии многовато. А в целом – достоевщина по-японски.


*условно, Мисима родился и вырос в Токио, действие книги - в Киото.

короткий метр - 49-50/52

3. Биография/мемуары/история реального человека:
Рубен Давид Гонсалес Гальего "Белое на черном"
Очень страшная, но наверное очень нужная книга-мемуары, рассказывающая о жизни героя в домах для инвалидов в советской России. О чудовищных условиях, о людях-чудовищах и хороших людях, о вообще всей системе интернатов и в частности об инвалидных домах, детских и взрослых.
Не самое приятное чтение, которо радует разве что пониманием, что в отличие от многих собратьев по несчастью, судьба автора сложилась потом в лучшую сторону. И чуть большим расширением кругозора, хотя конечно нежным натурам это все противопоказано. У меня самой не раз был шок от тех или иных сцен, описываемых автором. Хотя и относительно забавные моменты были, например рассказы, как детям промывали мозги коммунизмом, а у них появлялись логичные вопросы и недоумения относительно логики рассказываемых страшных историй про ту же Америку например.
Оценка: 4/5.




47. Книга восточноазиатского автора:
Мисима "Шум прибоя"
Небольшого объема история любви юноши и девушки в рыбацком поселке.
Непривычный язык в отличие от западной литературы, в него надо втянуться, но к нему достаточно быстро адаптируешься. Первые абзацы и главы с описанием всего вокруг неба, моря, песка, пристани и всего прочемго задают довольно неспешный ритм и некое меланхолично-обтекаемое настроение, погружая в прибрежную атмосферу приливов и отливов. Тем не менее, сюжет тут есть и вполне себе насыщенный, со сложностями, препятствиями и борьбой за счастье. В небольшом объеме автор емко расписывает характеры ключевых фигур, так что персонажи цельные и их мотивация не вызывает вопросов, другое дело, что местами вызывает негодование.
Автор скандально известен совсем другими произведениями, с жесткой драмой и однополыми отношениями, поэтому данная повесть для него весьма нетипична. Здесь он не стал мудрить с закрученным сюжетом и высокой трагедией, а написал может быть простенькую, но очень красивую историю-притчу о первой любви, стоящую потраченного на нее времени.
Оценка: 4/5.